一张疑似苹果公司创始人史蒂夫·乔布斯（SteveJobs）的相片，周末起在网上疯传，引发人们对其“诈死”的阴谋论猜想。
一个名叫AhmedBasyouney的脸书用户，共享了一张酷似乔布斯的相片，并留言说乔布斯坐在埃及首都开罗的一家咖啡店里。
图viaFacebook
间隔乔布斯因患胰腺癌逝世已过去了8年，但人们一直对这位创立了苹果公司强壮科技帝国并改变了整个职业的乔帮主充满了无限的思念。
相片中，这名侧影酷似乔布斯的男人光着脚、抚着下巴，像极了乔帮主生前考虑难题时的习气。所以，不少网友猜想，乔布斯底子没死，而是遁世隐居在埃及。
TheCEOofApplediedin2011,butnowpeoplearequestioningwhetheritwasallaruseafteralookalikewasphotographedinEgypt.
苹果公司的首席执行官（史蒂夫·乔布斯）于2011年逝世，但现在人们质疑这是否仅仅一个狡计，由于在埃及有一位长相酷似乔布斯的人被拍到。
Thegrey-haired,,andbearsastrikingresemblancetothelatetechbillionaire.
一张侧影相片显现，这名灰白头发、蓄着胡须的男人正坐在户外咖啡馆的一张桌子旁。他戴着眼镜和手表，但没有穿鞋，与这位已故科技职业亿万富翁惊人地类似。
It'sunknownwhenthephotowastaken,butitwasfirstuploadedtoFacebookandthenReddit,wherespeculationabouttheman'sidentityquicklyescalated.
现在还不清楚这张相片是什么时期拍照的，但它先是被上传到脸书上，然后又传到Reddit上，关于这名男人身份的猜想敏捷晋级。
Believerssaidthemaninthephotogra'spostureandhaircutweresimilar,althoughhe'smissingtheblackturtleneckandbluejeansthatmadeupJobs'trademarkoutfit.
信任相片中人便是乔帮主自己的网友说，相片中的男人从手部到脸部的姿态、表情和乔布斯在许多闻名相片中的表现是相同的。其他人则以为此人和乔布斯的姿态和发型很像，不过他没有穿乔布斯标志性的黑色高领毛衣和蓝色牛仔裤。
▲Internetclaims'SteveJobs'spottedinEgypteightyearsafterdeath
()
史蒂夫·乔布斯(左)和相片酷似乔布斯的埃及男人(右)图viaGetty/Reddit
图viaReddit
“Iknowthisissupposedtobeajoke,butWTF,thisguylookstoomuchlikeSteveJobstobesorandom,”readoneofthetop-ratedcomments.
OthersarguedthatfakinghisdeathandthenhidinginEgyptwouldtotallybesomethingthatJobswoulddo.
另一些人则以为，乔布斯伪装现已死了，然后躲在埃及，这完全是乔布斯会做的工作。
“I'mnotveryintoconspiracytheories,butJobswouldbecrazyenoughtoactuallydoit,”onenetizenquipped.
一位网友戏弄道:“我对阴谋论不是很感兴趣，但乔布斯真的会张狂到这么做。”
However,party-pooperssoonbeganpokingholesinthewould-beairtighttheory.
但是，败兴者很快就开端在这个“完美理论”上挑刺。
“Nahhe’snotwearinganAppleWatch,”anobservantRedditusernoted.
“不，他没有戴苹果手表，”一位细心的Reddit用户提出。
OtherspointedoutthatJobs’biologicalfatherwasSyrian,perhapsmakingitmorelikelythatmensharingsimilarphysicalattributeswouldbefoundinMediterraneancountries.
另一些人指出，乔布斯的生父是叙利亚人，这或许使地中海国家的男性更有或许具有和乔布斯类似的表面特征。
▲HidinginEgypt?InternetgoesbananasoverPHOTOof‘SteveJobs’aliveandwell(viaRT)
不过，这并不是“乔布斯尚在人世”的“阴谋论”第一次呈现。2014年时，Reddit上也曾流传过一张酷似乔布斯的男人相片。那张相片的自拍者死后，是坐着轮椅的“乔布斯”，相片拍照地址是巴西里约热内卢。
图viaReddit
BrazilianRedditreporterTheHorseSizedDuckrecentlyshotanduploadedaselfietoRedditwithafamiliarfaceinthebackground--whatappearstobeSte"SteveJobsisinRiodeJaneiro,alive."
近来，巴西Reddit网站的记者TheHorseSizedDuck拍照了一张自拍照，并上传到了Reddit网站上，相片布景是一张了解的面孔，看起来像是史蒂夫·乔布斯坐在轮椅上，被推着走在巴西一座城市的街道上。相片的图片说明写着“史蒂夫·乔布斯还活着，在巴西的里约热内卢。”
ThemaninthepicturecertainlylookslikeJobstowardstheofhislife,albeitwithaneckbrace,inawheelchairandwithwhatatfirstappears!
相片中的这个人看起来的确很像临终前的乔布斯，虽然他戴着颈托，坐在轮椅上，乍一眼手臂上满是纹身，但细心一看，那不过是一件丑恶的衬衫。他乃至还戴着眼镜!
▲IsthatSteveJobs,aliveinBrazil?()不过，后来相片中的男人亲身否认了他是乔布斯的说法。这个长相酷似乔布斯的男人名叫AndyHahn，生长在美国宾夕法尼亚州，后移居巴西里约热内卢。他此前是杂志的修改，患有肌萎缩侧索硬化（amyotrophiclateralsclerosis）。
AndyHahn（右）图viaFacebook
It’snowbeenproventhatthisisnot—aswesuspected—,themaninthebackgroundoftheRedditselfieisactuallyAndyHahn,aformereditorofSportFishingmagazinewhosuffersfromALS.
现在现已证明，这张相片并不是咱们所置疑的当今史蒂夫·乔布斯的相片。正如Valleywag科技博客网站最近发现的，Reddit自拍相片布景中的男人实际上是安迪·哈恩，他曾是《垂钓运动》杂志的修改，患有肌萎缩性侧索硬化症。
Here’’sSamBiddle:
以下是哈恩发给Valleywag的山姆·比德尔的邮件节选:
“Iain’tSteve,,dammit!
“我不是史蒂夫，但我在里约热内卢。该死的，还活着!
“ThatphotowastakenlastSunday(August3)afternoonwhenmyaideLuizandIwerestrolling/,andLuizsaid,‘Ithinkwewereinthephotothatguyjusttook.’
这张相片拍照于上周日(8月3日)下午，其时我和帮手路易斯正在科帕卡巴纳的大西洋大路漫步。某个踩着滑板的傻子从咱们身边呼啸而过，路易斯说，“我想咱们就在那个家伙刚刚拍的相片里。”
▲SelfieSparksTheoriesThatSteveJobsIsAlive,HidinginBrazil()
如此看来，现在就只能等这个埃及的男人出头弄清，他究竟是不是乔布斯了。
文：DuQiongfang
材料：,RT,,
图/题图：Reddit,Facebook
轻便小型打药弥雾机两用机 手持式弥雾喷雾器 水雾烟雾两用机